哥斯拉 终极战役

松冈昌宏 北村一辉 唐·弗莱

哥斯拉之怪兽大战争

宝田明 尼克·亚当斯 田崎润 久保明 水野久美 泽井桂子 土屋嘉男

功夫之王国语

迈克尔·安格拉诺 成龙 李连杰 邹兆龙 刘亦菲 李冰冰 莫根·本诺特 王德顺 崔文璐 叶小铿 刘晓莉

高踢少女

武田梨奈 高橋龍輝 中達也

古墓丽影：源起之战国语

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍

公元2000AD国语

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥

钢铁侠3国语

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 唐·钱德尔 盖·皮尔斯 本·金斯利 保罗·贝坦尼 丽贝卡·豪尔 乔恩·费儒 泰·辛普金斯 威廉姆·赛德勒 詹姆斯·戴尔 伊芳·齐玛 阿什利·汉弥尔顿 王学圻 范冰冰

钢铁侠国语

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 泰伦斯·霍华德 杰夫·布里吉斯 莱丝莉·比伯 肖恩·托布 保罗·贝坦尼 乔恩·费儒 克拉克·格雷格

古墓丽影国语

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 强·沃特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 Robert Phillips Rachel Appleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 桑尼·卡迪兹 詹姆斯·恩布里

古墓丽影2国语

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维

鬼剑奇兵

安智慧 李敏智 Tae-San Park

高铁惊爆点（原声版)

多里安·哈伍德 雷·怀斯 罗伊·谢德

高铁惊爆点（普通话版)

未录入

过江龙（1970）

石磊 方辉

给爸爸的信（普通话版)

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光

给爸爸的信（粤语版)

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良

钢铁骑士（普通话）

本·温切尔 乔什·布雷纳 玛丽亚·贝罗 安迪·加西亚 安娜·维拉法妮 麦克·道尔

敢死队3（英语版）

杰森·斯坦森 西尔维斯特·史泰龙 兰迪·库卓 安东尼奥·班德拉斯 娜塔莉·伯恩 格伦·鲍威尔 阿诺·施瓦辛格 杜夫·龙格尔 梅尔·吉布森 泰瑞·克鲁斯 凯尔希·格兰莫 韦斯利·斯奈普斯 凯南·鲁兹 李连杰 罗伯特·戴维 沃利扎·比尼夫 龙达·鲁西 哈里森·福特 萨拉·吉瓦蒂 巴沙尔·拉海尔 维克托·奥尔蒂斯 伊凡·科斯塔迪诺夫

敢死队3（普通话版）

杰森·斯坦森 西尔维斯特·史泰龙 兰迪·库卓 安东尼奥·班德拉斯 娜塔莉·伯恩 格伦·鲍威尔 阿诺·施瓦辛格 杜夫·龙格尔 梅尔·吉布森 泰瑞·克鲁斯 凯尔希·格兰莫 韦斯利·斯奈普斯 凯南·鲁兹 李连杰 罗伯特·戴维 沃利扎·比尼夫 龙达·鲁西 哈里森·福特 萨拉·吉瓦蒂 巴沙尔·拉海尔 维克托·奥尔蒂斯 伊凡·科斯塔迪诺夫

敢死队2（普通话版）

杰森·斯坦森 西尔维斯特·史泰龙 斯科特·阿金斯 兰迪·库卓 余男 阿诺·施瓦辛格 尚格·云顿 杜夫·龙格尔 布鲁斯·威利斯 泰瑞·克鲁斯 李文波 利亚姆·海姆斯沃斯 李连杰 查瑞丝玛·卡朋特 马拉纳·李 查克·诺瑞斯 诺瓦克·德约科维奇

歌剧红伶

罗兰·伯汀 理查德·波林热 弗雷德里克·安德雷 热拉尔·达尔蒙 Chantal Deruaz 雅克·法布里 Patrick Floersheim Thuy An Luu 多米尼克·皮侬

格杀令（粤语版）

大岛由加利 郭秀云 高飞 基宝洛莫利 冯伟伦

格杀令（普通话版）

大岛由加利 郭秀云 高飞 基宝洛莫利 冯伟伦

格斗之王 2

Robin Shou James Remar Talisa Soto Sandra Hess Brian Thompson

公元2000

郭富城 吴彦祖 郭妃丽 吴镇宇 连凯 吕良伟 蔡乐芝 许美珍 赖兴祥

攻壳机动队（真人版）

布莱恩·科兰斯顿 山寺宏一 田中敦子 大塚明夫 宫本充 松山鹰志 山路和弘 大木民夫 玄田哲章 小川真司 Lia·Sargent 家弓家正 山内雅人 小高三良 后藤敦 佐藤政道

狗咬狗粤语版

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

狗咬狗普（通话版）

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华

古墓丽影：源起之战（普通话版）

汉娜·乔恩-卡门 吴彦祖 德里克·雅各比 克里斯汀·斯科特·托马斯 尼克·弗罗斯特 沃尔顿·戈金斯 多米尼克·韦斯特 亚历山大·维尧姆 罗温·波隆斯基 艾米丽·凯里 密尔顿·施尔 肯尼思·霍 艾丽西亚·维坎德 杰美·温斯顿 约瑟夫·阿尔京 伯纳多·桑托斯 邓肯·艾尔利·詹姆斯 迈克尔·奥拜奥拉 安东尼奥·阿克儿

怪物先生（2020）

惠英红 春夏 乔杉 高叶 王真儿 杨迪 涂们 余文乐 王雨甜 傅铂涵

归来的手里剑战队忍忍者 忍忍女孩VS男孩 最终战争

西川俊介 松本岳 中村嘉惟人 矢野優花 山谷花纯 多和田秀弥

归来的烈车战队特急者 梦之超特急7号

志尊淳 马渕誉 平牧仁 Keishiro Nagase 小岛梨里杏 Kouruko Ishii 横滨流星 山﨑光 Ai Moritaka Rara Shimizu 长滨慎 关根勤 山口胜平 堀江由衣 安元洋贵

国家利益英语版

大卫·丹席克 彼得·安德森 杰森·弗莱明 丽芙·姆琼斯 潘妮拉·奥古斯特 米卡埃尔·佩斯布兰特 古斯塔夫·汉马斯顿 雷·费隆 里奥·格雷高里 萨巴·穆巴拉克 桑德拉·安德雷伊斯

国家利益普通话版

大卫·丹席克 彼得·安德森 杰森·弗莱明 丽芙·姆琼斯 潘妮拉·奥古斯特 米卡埃尔·佩斯布兰特 古斯塔夫·汉马斯顿 雷·费隆 里奥·格雷高里 萨巴·穆巴拉克 桑德拉·安德雷伊斯

国家宝藏2004

肖恩·宾 尼古拉斯·凯奇 哈威·凯特尔 贾斯汀·巴萨 黛安·克鲁格 张磊 克里斯托弗·普卢默 托尼·德文 安妮·帕里西 罗恩·坎纳达 埃里克·金 欧勒格·塔克塔罗夫 詹姆斯·比贝里 托尼·萨加斯蒂多一世 阿拉贝拉·菲尔德 小托尼·卢克 Daniel·Ferro Blaze·Kelly·Coyle Chrismandu 马克·佩雷格里诺 大卫·达耶·费舍尔 强·沃特 阿曼德·里斯科 Yoshi·Jenkins 罗德·麦克拉兰 Keyon·Smith 托尼·斯威夫特 Jackson·Bolt Chris·Mc

国产凌凌漆（粤语版）

周星驰 李力持 郑祖 黄一飞 于荣光 罗家英 李健仁 袁咏仪 黄锦江 古明华 曾守明 邓泰和 叶进 陈宝莲 梁小熊 梁克逊 邓兆尊 邹义训 钟荣 梁思浩 白韵琴 黄老邪 英德拉·利奇